A good example in the area of linguistic resources are automatic translation systems.
|
Un cas paradigmàtic en l’àrea de recursos lingüístics són els sistemes de traducció automàtica.
|
Font: Covost2
|
Thailand is a paradigmatic case, where the unprecedented contraction of its economy fuelled a new wave of protests in late 2020.
|
Un cas paradigmàtic és el de Tailàndia, on la contracció sense precedents de la seva economia ha alimentat una nova onada de protestes a finals del 2020.
|
Font: MaCoCu
|
This is a paradigm case.
|
Aquest és un cas paradigmàtic.
|
Font: NLLB
|
The case of Turkey is a paradigmatic one.
|
Turquia és un cas paradigmàtic.
|
Font: NLLB
|
The test case is Japan.
|
El cas paradigmàtic és el Japó.
|
Font: NLLB
|
Joana Biarnés, considered the first Spanish female photojournalist, is a good example.
|
Joana Biarnés, considerada la primera fotoperiodista espanyola, és un cas paradigmàtic.
|
Font: NLLB
|
A typical example of this search for a balance, even an unstable one, is illustrated in participatory processes in the (widely researched) subculture known as fandom, where fans of a specific exponent of popular culture come together to generate contents inspired by their favourite book, film, series, fictional character or real celebrity.
|
Un cas paradigmàtic d’aquesta cerca d’un equilibri, ni que sigui inestable, el trobem en els fans, sobretot els fans de la cultura mediàtica popular (sobre els que més s’ha teoritzat) i que, en alguns casos, generen contingut propi inspirat en els llibres, pel·lícules, sèries o personatges i celebritats preferides (siguin reals o fictícies).
|
Font: MaCoCu
|
The most paradigmatic case is that of foundation stones.
|
El cas més paradigmàtic és el de les pedres fonamentals.
|
Font: MaCoCu
|
The most paradigmatic case, could be, the one in the United States of America.
|
El cas més paradigmàtic és, potser, el dels Estats Units d’Amèrica.
|
Font: Covost2
|
Possibly the most paradigmatic case would be the very word “nationalist”.
|
Potser el cas més paradigmàtic seria el de la mateixa paraula «nacionalista».
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|